In 'n Nederlandse samesmeltings- en verkrygingstransaksie lê jou beskerming as koper of verkoper byna geheel en al in die aandele-koopooreenkoms (SPA): waarborge, vrywarings, aanspreeklikheidslimiete en trustrekening bepaal wie betaal wanneer iets na voltooiing verkeerd blyk te wees. Die hoofuitsondering is 'n stel verpligte Nederlandse reëls waaroor jy nie kan opstel nie, soos die notariële akte vir die oordrag van aandele en die ondernemingsraad se reg om te adviseer.
Hierdie artikel verduidelik hoe hierdie meganismes onder Nederlandse wetgewing werk, watter limiete algemeen is en wat u as koper of verkoper moet nagaan. Vir die ondersoekfase voor ondertekening, sien ons artikel oor behoorlike sorgvuldigheid in Nederlandse samesmeltings- en verkrygingstransaksies.
INHOUDSOPGAWE
Watter Nederlandse reëls geld ongeag die kontrak?
Ongeag die wet wat die SPA beheer, is Nederlandse reëls van toepassing op die oordrag van aandele in 'n Nederlandse maatskappy en op Nederlandse werknemers. Gaan dit vroegtydig na, want dit beïnvloed die tydskedule.
- Notariële oordrag. Aandele in 'n BV of NV gaan slegs oor deur 'n akte wat voor 'n Nederlandse notaris uitgevoer is (Artikels 2:196 en 2:86 van die Nederlandse Burgerlike Wetboek, BW). Die ondertekening van die SPA dra nie eienaarskap oor nie, en oordragbeperkings in die statute moet eers nagekom word.
- Werksraad. Ingevolge Artikel 25 van die Wet op Werkrade (WOR) moet die werkraad (ondernemingsraad) om advies gevra word oor 'n oordrag van beheer op 'n tydstip wanneer sy advies steeds die besluit kan beïnvloed. Indien die besluit van sy advies afwyk, kan die werkraad appèl aanteken by die Ondernemingskamer van die Amsterdam Hof van Appèl.
- Vakbonde. Die SER-samesmeltingskode (SER-Fusiegedragsregels) vereis kennisgewing van die vakbonde en die Sosiale en Ekonomiese Raad (SER) in transaksies binne sy bestek.
- Samesmeltingsbeheer. Bo die omsetdrempels van die Mededingingswet (Mededingingswet), moet die transaksie aan die Nederlandse Autoriteit vir Verbruikers en Markte (ACM) aangemeld word en mag nie voor goedkeuring voltooi word nie.
- Beleggingsondersoek. Verkrygings van noodsaaklike verskaffers of maatskappye wat aktief is in sensitiewe tegnologie moet aan die Beleggingsondersoekkantoor (Bureau Toetsing Investeringen) ingevolge die Vifo-wet aangemeld word en mag nie sluit voordat die assessering eindig nie.
In 'n batetransaksie gaan die werknemers wat in die oorgedraagde besigheid werk outomaties oor na die koper op hul bestaande voorwaardes (Artikels 7:662 en volgende BW). Hierdie oordrag van onderneming kan nie deur 'n kontrak uitgesluit word nie.
Wat beteken 'n waarborg onder Nederlandse wetgewing?
'n Waarborg (garantie) is 'n kontraktuele feitestelling oor die teiken, soos "die jaarrekeninge gee 'n getroue en billike beeld". Indien 'n waarborg onwaar is, is die verkoper aanspreeklik vir kontrakbreuk kragtens Artikel 6:74 BW, binne die perke wat die SPA stel.
Nederlandse reg het geen aparte Engelse-styl aksie vir wanvoorstelling nie. Behalwe vir die verbreking van waarborg, kan 'n koper staatmaak op nie-ooreenstemming (Artikel 7:17 BW) en op dwaling (dwaling, Artikel 6:228 BW), wat kan lei tot nietigverklaring van die hele aankoop. Daarom sluit Nederlandse SPA's byna altyd dwaling, nietigverklaring en herroeping uit, en maak die waarborgregime die koper se enigste remedie.
Waarborge kom gewoonlik in drie groepe voor:
- Besigheidswaarborge op rekeninge, kontrakte, bates, permitte, werknemers en litigasie, tipies beperk in tyd en bedrag.
- Belastingwaarborge op indienings en uitstaande belasting, met 'n langer oorlewingstydperk.
- Fundamentele waarborge oor die titel van die aandele, die verkoper se magtiging om te verkoop en die afwesigheid van laste, dikwels buite die limiet en met 'n lang oorlewingstydperk.
Hoe beperk die openbaarmakingsbrief die waarborge?
Die openbaarmakingsbrief lys uitsonderings op die waarborge; wat billik daarin openbaar gemaak word, kan nie die basis van 'n eis wees nie. Verkopers wil dus dikwels hê dat die hele datakamer as openbaar gemaak moet tel, terwyl kopers wil hê dat slegs spesifieke, billik openbaar gemaak feite tel.
Kennis maak saak onder Nederlandse reg. Ingevolge Artikel 7:17(5) BW kan 'n koper nie nie-ooreenstemming van wat hy geweet het of redelikerwys kon geweet het toe hy geteken het, aanvoer nie, en redelikheid en billikheid (Artikel 6:248 BW) gee die verkoper argumente teen 'n koper wat eis vir 'n gebrek wat hy reeds geweet het. As jy wil eis vir bekende oortredings, moet die SPA dit uitdruklik sê ('n sandsakkingsklousule). Verkopers druk gewoonlik die teenoorgestelde uit: 'n anti-sandsakkingsklousule.
Wanneer benodig jy 'n vrywaring in plaas van 'n waarborg?
Gebruik 'n vrywaring (skadeloosstelling) vir 'n spesifieke risiko waarvan jy reeds weet. Die verkoper betaal dan die koper euro vir euro indien daardie risiko realiseer, sonder dat die koper 'n oortreding hoef te bewys.
Tipiese voorbeelde is hangende litigasie, grondbesoedeling, 'n bekende loonbelastingkwessie of 'n pensioentekort. 'n Belastingvrystelling dek belasting met betrekking tot periodes voor voltooiing, selfs al was dit onbekend met ondertekening. Die Nederlandse Belastingadministrasie (Belastingdienst) kan oor die algemeen 'n addisionele aanslag (navordering) uitreik tot vyf jaar na die einde van die belastingjaar, en tot twaalf jaar vir inkomste of bates wat in die buiteland gehou word. Belastingvrystellings en belastingwaarborge duur dus gewoonlik vir ten minste so lank, plus 'n paar maande om die koper tyd te gee om te eis.
Hoe word die verkoper se aanspreeklikheid beperk?
Die SPA stel finansiële en tydsbeperkings op waarborgeise. Hierdie beperkings word onderhandel, maar dieselfde boustene verskyn in byna elke ooreenkoms:
- Cap: die maksimum totale aanspreeklikheid vir sakewaarborge, dikwels 'n persentasie van die aankoopprys; fundamentele waarborge en vrywarings is dikwels onderhewig aan 'n hoër limiet of geen.
- De minimis: individuele eise onder 'n ooreengekome bedrag tel nie.
- mandjie: Die koper kan slegs eis wanneer alle eise saam 'n drempel oorskry. Met 'n fooitjiemandjie betaal die verkoper dan vanaf die eerste euro; met 'n aftrekbare mandjie slegs die oorskot.
- Tydsbeperkings: Besigheidswaarborgeise moet gewoonlik binne 18 tot 24 maande na voltooiing aangemeld word, belastingeise binne die belastingaanslagperiodes.
- Kennis kwalifiseerder: “na die verkoper se wete” beperk 'n waarborg tot wat genoemde persone geweet het of moes geweet het na redelike navraag.
Definieer duidelik wanneer 'n eis as aangemeld tel en wanneer regstappe moet volg. Onduidelike formulering oor hierdie punte is 'n gereelde bron van geskille.
Hoe beskerm 'n escrow die koper?
'n Bewaringsagent hou 'n deel van die koopprys by 'n derde party as sekuriteit vir waarborgeise. In Nederlandse transaksies is dit gewoonlik die notaris se derdeparty-rekening (kwaliteitsrekening) kragtens Artikel 25 van die Notariswet (Wet op het notarisambt), of 'n bewaringsagent.
Die trustooreenkoms bepaal die bedrag, die termyn (dikwels 12 tot 24 maande) en die vrystellingsvoorwaardes. Die bedrag word outomaties aan die einde van die termyn vrygestel, behalwe vir die deel wat benodig word vir eise wat betyds aangemeld is, wat in trust bly totdat dit afgehandel of beslis is. 'n Trust is veral nuttig as die verkoper 'n individu of 'n houer is wat die opbrengs sal versprei, of as daar geen waarborg en vrywaringsversekering is nie.
Alternatiewe is 'n bankwaarborg, 'n terughouding deur die koper van die koopprys, of uitgestelde betaling. 'n Verdienste, waarvan die deel van die prys afhang van toekomstige inkomste of EBITDA, dien ook as sekuriteit, maar dit lei dikwels tot geskille oor hoe die syfers gemeet word.
Wanneer is W&I-versekering 'n alternatief?
Waarborg- en vrywaringsversekering (W&I) skuif die risiko van waarborgbreuke van die verkoper na 'n versekeraar. Dit is algemeen in private-ekwiteitstransaksies en -veilings, waar die verkoper 'n skoon uittrede met 'n lae limiet wil hê.
Die polis dek nie alles nie. Bekende kwessies wat gevind word in due diligence, toekomsgerigte stellings en sekere kategorieë, soos pensioenonderfinansiering, word gewoonlik uitgesluit. Bekende risiko's benodig dus steeds 'n spesifieke vrywaring of 'n prysverlaging.
Watter wet en watter forum moet jy kies?
Partye kan Nederlandse of Engelse reg vir die SPA kies, maar die notariële oordrag van aandele in 'n Nederlandse maatskappy word altyd deur Nederlandse reg beheer. Onder 'n SPA volgens Nederlandse reg lees regters die kontrak in die lig van die Haviltex-standaard (wat die partye redelikerwys kon verwag), met meer gewig op die teks in gedetailleerde kommersiële kontrakte tussen professionele partye.
Geskille kan na die Nederlandse howe gaan, na die Nederlandse Handelshof in Amsterdam (verrigtinge in Engels), of tot arbitrasie, byvoorbeeld onder die reëls van die Nederlandse Arbitrasie-instituut (NAI). Koopprysgeskille oor voltooiingsrekeninge word dikwels na 'n onafhanklike rekenmeester as bindende deskundige verwys.
Wat moet jy as koper nagaan?
- Is foute (herroeping) en herroeping uitgesluit, en is die waarborgregime dan breed genoeg om die risiko's wat in due diligence gevind word, te dek?
- Lys die openbaarmakingsbrief spesifieke feite, of probeer dit die hele datakamer openbaar?
- Word bekende risiko's gedek deur 'n spesifieke vrywaring eerder as 'n algemene waarborg?
- Loop die belastingwaarborge en die belastingvrystelling tot die einde van die aanslagperiode?
- Is daar sekuriteit vir u eise: trust, bankwaarborg, retensie of W&I-versekering?
- Sê die SPA of jy kan eis vir oortredings waarvan jy geweet het voor jy geteken het?
Wat moet jy as verkoper nagaan?
- Is jou totale aanspreeklikheid beperk, met 'n de minimis en 'n mandjie?
- Is alle waarborgeise onderhewig aan 'n duidelike kennisgewingstermyn en 'n sperdatum om verrigtinge te begin?
- Is die openbaarmakingsbrief volledig, met elke bekende kwessie billik openbaar gemaak?
- Word waarborge gekwalifiseer deur kennis waar jy nie self die feite kan verifieer nie?
- Is die voorwaardes en datums vir die vrystelling van die trustdokument objektief en outomaties?
- Is die ondernemingsraad om advies gevra voordat u teken?
Tegnologie-ooreenkomste voeg spesifieke punte by, soos IP-eienaarskap, oopbronsagteware, GDPR-nakoming en veranderingsklousules in kliëntkontrakte; sien ons artikel oor samesmeltings en verkrygings in die tegnologiesektor.
Wat kan ons vir jou doen met waarborge en vrywarings?
Ons korporatiewe prokureurs tree op vir kopers en verkopers in aandeel- en batetransaksies, van voornemebrief tot voltooiing.
- Ons hersien of stel die SPA op, insluitend die waarborg-, vrywarings- en beperkingsklousules.
- Ons berei die openbaarmakingsbrief voor of hersien dit teen die bevindinge van die nodige sorgvuldigheid.
- Ons onderhandel oor limiete, mandjies, tydsbeperkings en escrow-terme met die ander kant.
- Ons koördineer die versoek om advies van die ondernemingsraad en die notariële aandeeloordrag.
- Ons assesseer en stel waarborgeise in kennis na voltooiing, of verdedig ons daarteen.
Opsomming
- In Nederlandse M&A ken die SPA die risiko toe; foute en herroeping word gewoonlik uitgesluit.
- Waarborge dek algemene feitestellings; vrywarings dek spesifieke bekende risiko's euro vir euro.
- Limiete, mandjies, de minimis-bedrae, tydsbeperkings en kenniskwalifiseerders beperk die verkoper se aanspreeklikheid.
- 'n Bewaringsdeposito by die notaris, 'n bankwaarborg of W&I-versekering maak eise invorderbaar.
- Die notariële akte, die ondernemingsraad se advies en samesmeltings- of beleggingsondersoek is van toepassing wat die kontrak ook al bepaal.
Algemene vrae
Wat is die verskil tussen 'n waarborg en 'n vrywaring?
'n Waarborg is 'n feitestelling oor die teiken; indien dit onwaar is, moet die koper die oortreding en die verlies daarvan bewys, binne die perke van die SPA. 'n Vrywaring is 'n belofte om 'n spesifieke, geïdentifiseerde risiko euro vir euro te vergoed indien dit realiseer.
Hoe lank kan 'n koper waarborgeise indien na voltooiing?
Solank die SPA dit toelaat. Besigheidswaarborge duur gewoonlik 18 tot 24 maande na voltooiing, belastingwaarborge totdat die belastingaanslagperiodes eindig (gewoonlik vyf jaar, twaalf vir buitelandse inkomste of bates), en fundamentele waarborge dikwels langer.
Wanneer is 'n escrow nuttig in 'n M&A-transaksie?
Wanneer die koper nie seker is of hy toekomstige eise van die verkoper kan invorder nie, byvoorbeeld omdat die verkoper 'n individu of 'n houermaatskappy is wat die opbrengs sal versprei. In Nederland word die trustrekening dikwels op die notaris se derdeparty-rekening gehou.
Kan die koper die aankoop weens 'n fout nietig verklaar?
In beginsel ja, ingevolge Artikel 6:228 BW, tensy die SPA dit uitsluit. Byna elke Nederlandse SPA sluit fout en herroeping uit, dus is die koper se remedies beperk tot die waarborg- en vrywaringsregime.